Суруги Камбару является ученицей старшей школы и лидером её баскетбольной команды. С младших классов она дружит с Хитаги и Коёми Арараги. Суруги испытывает романтические чувства к Хитаги, но не решается их открыто выразить. Из-за увеличения времени на тренировки Суруги стала реже видеться с друзьями. В её отсутствие Хитаги и Коёми начали тайно встречаться. Узнав о романе друзей, Суруги испытывает обиду и решает разлучить их. Для этого она использует старую «обезьянью лапу», доставшуюся ей от

Кирито и Асуна оказываются вовлечены в инцидент на секретной базе, где тестируется система "Алисизация". Происходит нападение на объект, что создает угрозу для всего онлайн-проекта "Underworld". Персонажи начинают выяснять, кто стоит за атакой. В ходе расследования устанавливается, что нападение организовала преступная группировка, целью которой является получение программного кода. Злоумышленники планируют использовать код в собственных интересах. Кирито осознает, что

Красная панда по имени Рэцуко работает в офисе, где выполняет большую часть задач. Ее коллеги проявляют низкую активность и перекладывают свои обязанности на нее. Рэцуко обладает мягким характером и не отказывает, когда ее просят о помощи. Сотрудники пользуются этим, что приводит к накоплению нагрузки и стресса у главной героини. Рабочая обстановка становится для нее источником постоянного давления. Рэцуко принимает решение изменить ситуацию и отправляется в караоке-клуб. Там она исполняет