Триган: Наблюдая за звёздами

Прошло два с половиной года с момента катастрофы, названной «Июльская гибель». В результате этого события один из крупнейших городов планеты был полностью уничтожен. Человечество оказалось на грани морального и технологического упадка. На Ничейной Земле, среди пустошей и руин, выживание стало сложной задачей. По этим землям скитается Вэш, известный как Резвый стрелок. Он отказывается от насилия даже в безвыходных ситуациях, предпочитая сострадание применению оружия.

Цель Вэша — остановить разрушение, не прибегая к убийству. Однако его стремление к миру сталкивается с препятствием в лице Миллионного Ножа — его родного брата. Миллионный Нож придерживается иного взгляда на человечество. Он испытывает презрение к людской слабости и намерен уничтожить человеческую расу. Его методы отличаются жестокостью и отсутствием компромиссов. Он выступает как катализатор нового конца света.

Когда братья вновь встречаются, их противостояние выходит за рамки личных отношений. Конфликт представляет собой столкновение противоположных мировоззрений, которое длится много лет. Исход этой схватки определит будущее мира. От него зависит, сохранится ли у планеты шанс на дальнейшее существование или она погрузится в забвение вместе с человечеством.