Волейбол!! К вершине

Волейбольный клуб Карасуно одержал победу на весеннем отборочном турнире. Следующая цель команды - подготовка к чемпионату Японии. В рамках этой подготовки некоторые игроки получают дополнительные возможности для развития. Кагэяма приглашен в тренировочный лагерь национальной сборной юниоров. Цукисима направляется в специальный лагерь для первогодок префектуры Мияги, где собираются перспективные игроки.

Хината не получает официального приглашения ни в один из лагерей. Чтобы не отставать от прогрессирующих товарищей по команде, он принимает решение присоединиться к лагерю первогодок вместе с Цукисимой. Хината проникает в состав участников, используя возможность находиться рядом с Цукисимой. Его цель - продолжить тренировки и сократить разрыв в навыках с другими игроками, которые получили доступ к более интенсивным программам подготовки.

В лагере первогодок Хината сталкивается с необходимостью адаптироваться к новым условиям и более высокому уровню конкуренции. Ему предстоит проявить инициативу и настойчивость, чтобы получить доступ к тренировкам. Дальнейшее развитие событий зависит от того, сможет ли Хината использовать эту неформальную возможность для улучшения своих игровых качеств и внесения вклада в подготовку команды к чемпионату.