Арсен Люпен III является потомком знаменитого литературного персонажа Арсена Люпена. Основная деятельность персонажа — кража ценных предметов у состоятельных и не всегда законопослушных владельцев. Люпен избегает причинения вреда невинным людям. Его методы включают маскировку, планирование и использование технических приспособлений. Персонаж часто вступает в конфликт с полицейскими силами, в частности с инспектором Дзэнигатой. Команду Люпена составляют три постоянных члена. Дайсукэ Дзигэн —

Ресуке Хадзуки - молодой человек двадцати двух лет. Он испытывает романтический интерес к продавщице цветочного магазина. Не имея особой любви к растениям, Ресуке регулярно посещает магазин и приобретает цветы, чтобы получить возможность общаться с девушкой. Эти покупки служат для него поводом для разговора с возлюбленной. Чувства Ресуке к девушке по имени Рокка усиливаются с каждой встречей. Он размышляет о возможности постоянного общения с ней. Рокка является владелицей цветочного магазина.