После победы команды Айчи в соревновании под названием Азиатское турне главный герой продолжил обучение в средней школе. Учебное заведение уделяло основное внимание академическим успехам учеников. На одном из уроков Айчи задали вопрос о его отношении к глобализации. Ответ главного героя был неуверенным и непоследовательным. Из-за этого учителя и одноклассники сочли его неудачником, неспособным добиться успеха в жизни. Особую критику вызвало его увлечение карточными боями. Со временем Айчи