Тандзиро и другие члены отряда истребителей демонов получают новое задание после предыдущей миссии. Им предстоит отправиться в Поезд Бесконечности под руководством Кедзюро Рэнгоку, обладателя титула "столп пламени". В этом поезде за короткое время бесследно исчезли более сорока человек, а также погибли мечники, отправленные на разведку. Отряд не знает, что в составе поезда находится один из двенадцати Лунных демонов. Этот демон уже подготовил ловушку, представляющую смертельную

Шиничи Кудо стал свидетелем конфликта между членами преступной организации. Его обнаружили и заставили принять неизвестное вещество. После приема препарата Кудо потерял сознание. Очнувшись, он обнаружил, что его тело уменьшилось до размеров семилетнего ребенка. В новом облике Кудо переехал к отцу, который руководил частным детективным агентством. Окружающие не воспринимали мальчика всерьез, что позволило Кудо заниматься расследованиями, пока его преследователи искали взрослого человека. За