Бацу и Терри - два друга, чьи поступки и поведение вызывают различные реакции у окружающих. Они обладают решительным характером и готовы действовать без компромиссов, даже когда сталкиваются с серьезными препятствиями. Их действия часто привлекают внимание из-за нестандартных решений и необычных подходов к ситуациям. При этом за внешней экстравагантностью скрывается чувство справедливости и преданность близким людям. Несмотря на бескомпромиссность, персонажи проявляют человечность и готовы

Четвертый сезон аниме продолжает события, связанные с учениками академии Юэй. Персонажи проходят тренировки и развивают свои способности, готовясь к будущей профессиональной деятельности. Главный герой Идзука Мидория получает возможность патрулировать город и участвовать в реальных столкновениях с преступниками. Во время обхода он встречает злодея по имени Каем, который путешествует с девочкой по имени Эри. Мидория решает вмешаться, так как считает, что Эри находится в опасности, и вступает в