Колин Маклауд, легендарный шотландский воин, продолжает свой непрерывный марш сквозь века, во главе с духом мудрого Амергана. Их путь пропитан мистикой, сагами и сражениями, но его истинная цель остается неизменной: найти способ отомстить бессмертному тирану Марку Октавию, рука которого пронзила сердце его возлюбленной в давние времена. Величественный город Нью-Йорк, когда-то символ человеческого великолепия, теперь погружен во мрак вод, лишь одна крепость Марка Октавия высится над волнами,

Тацуя и Минами случайно встретили Нитту Акио, известного бейсбольного бьющего. Нитта, добившийся успехов в бейсболе, проявлял интерес к сильным соперникам. Он заметил потенциал в Тацуе. Эта встреча стала важным событием для всех троих. Нитта предложил Тацуе провести матч по пути на национальные соревнования. Это предложение добавило новый элемент в их подготовку. Для Тацуи и Минами это предложение означало возможность сразиться на поле. Оно представляло собой вызов, который превосходил их