Намбака

Сатоми готовилась к финальному этапу школьного конкурса хорового пения. К ней подошёл Кёдзи - представитель криминальной среды с неоднозначной репутацией. Он пригласил девушку на мероприятие, где вместо обычного исполнения песен участникам предстояло участвовать в нестандартном состязании.

Правила игры отличались от привычных школьных соревнований. Проигравший должен был получить татуировку, эскиз для которой выбирал и наносил лично главарь местной группировки. Кёдзи, имеющий опыт в нелегальной деятельности, воспринимал это как испытание. Для Сатоми ситуация была неожиданной - она привыкла к структурированным музыкальным конкурсам с чёткими правилами.

Обстановка на мероприятии накалялась постепенно. Сатоми, обычно уверенная на сцене во время выступлений, оказалась в окружении людей, чьи действия не регулировались общепринятыми нормами. То, что могло выглядеть как развлечение гангстеров, превращалось в ситуацию с возрастающим риском для участницы.