Мобильный воин Гандам Зета: Новый перевод II — Влюблённые

Две девушки по имени Нана Комацу и Нана Осаки случайно знакомятся в поезде, следующем в Токио. Комацу едет к своему парню, а Осаки отправляется в столицу ради музыкальной карьеры — она является вокалисткой группы Blast. Внешность и характеры героинь сильно различаются: Комацу наивна и не имеет чётких жизненных целей, тогда как Осаки независима и стремится добиться успеха, чтобы доказать своему парню-гитаристу из группы Trapnest свою состоятельность.

Общая любовь к музыке и случайная встреча приводят к тому, что девушки начинают снимать одну квартиру на двоих. В процессе совместной жизни они делят как положительные, так и отрицательные переживания. Сюжет не ограничивается личными отношениями героинь: значительная часть повествования посвящена двум музыкальным группам, их творческому пути, репетициям и концертам.

История рассматривает темы дружбы, любви и внутренних конфликтов персонажей. Героини сталкиваются с необходимостью принимать решения, которые могут кардинально изменить их жизнь. В центре внимания находятся процессы самопознания и личностного развития каждой из них.