Инадзума 11: Атака сильнейшей армии Огр

Сериал рассказывает о школьнице Такаги, которая учится в одном классе с Нишикатой. Такаги регулярно разыгрывает своего одноклассника, используя различные хитрости и насмешки. Нишиката пытается противостоять её проделкам, но каждый раз оказывается в проигрыше. Он не может игнорировать Такаги, как другие ученики, и его попытки избежать её внимания не приносят результата.

Нишиката ежедневно сталкивается с новыми розыгрышами со стороны Такаги. Он пытается придумывать ответные пакости, чтобы отомстить однокласснице, но его планы всегда срываются. Такаги предугадывает его действия и оказывается на шаг впереди. Нишиката злится на своё бессилие и даёт себе обещание больше не поддаваться на провокации.

Несмотря на все старания Нишикаты, он продолжает реагировать на выходки Такаги. Его попытки абстрагироваться от ситуации оказываются безуспешными. Причиной тому может быть как слабая воля, так и неосознаваемые им чувства к однокласснице. Каждый раз он снова попадается на уловки хулиганистой девчонки, хотя стремится прекратить это противостояние.