Сага Гортензии

После токийской Олимпиады 2020 года на Японских островах начинаются сильные землетрясения. Происходит разрушение жилых домов и транспортной инфраструктуры, что приводит к хаосу на улицах. Часть населения оказывается в ловушке из-за повреждённых дорог. Некоторые семьи планируют эвакуацию из городов и прощаются с близкими. Семья Муто состоит из четырёх человек - двух взрослых и двух детей, которые сталкиваются с серьёзными трудностями в сложившейся ситуации.

Подростки Аюма и Го сохраняют надежду, несмотря на окружающий хаос и беспорядки. Ситуация с каждым днём ухудшается, но ребята продолжают верить в лучшее. Землетрясение не только разрушило дома и хозяйства многих японцев, но и изменило их поведение. Жители всё больше сосредотачиваются на собственном выживании, переставая обращать внимание на проблемы соседей.

В этих условиях семье Муто предстоит выживать, сталкиваясь с внутренними и внешними трудностями. Отношения между членами семьи также проходят испытание - не всё складывается гладко, как хотелось бы. Исход этой истории остаётся неизвестным до самого конца.